Au petit matin, tôt, quatre personnes sortent du palais royal et s'engouffrent dans les rues de Paris. Ils se sont rencontrés la veille au soir, et ne se connaissent pas encore (ou seulement de réputation). Ils sont les meilleurs, choisis par le dirigeant de la ville, pour mener à bien une mission : trouver la source du mal qui ronge Paris et y mettre un terme.
C'est donc en silence, pour commencer, que ces nouveaux compagnons de route commencent leur cheminement. Ils ont pour missions première de se rendre au-delà de la zone protégée aux alentours de Versailles.

Il va vous falloir enquêter sur les lieux sur lesquels vous venez d'arriver...

Damon a parlé à un monsieur, qui a donné des infos sur une femme avec une cape rouge. Ben a trouvé des photos de cette femme, John l'a reconnue comme appartenant à un clan, le clan des rougeoyants et Dési a expliqué que ce clan était dirigé par Thor, qui régnait par la terreur dans une partie contaminée de Paris. Ils doivent s'y rendre.